EN 60204-1:2006/AC:2010标准解读

机械安全 -机械的电气设备 - 第1部分:一般要求

一、适用范围

此标准针对用于机械(也包括一系列协调工作的机械)并且工作时不可以用手移动的电气、电子以及可编程的电子设备和系统。同时电压交流不超过1500V,直流不超过1000V，电源频率不超过200Hz。电能被直接用于工作工具的电源电路不适用此标准

一、标准要求

1.一般要求

1)电气组件应当符合相关IEC标准要求(若有)，满足预期用途并能按供应商的说明书正常使用。电气设备应当满足IEC 60439系列标准,电气部件如马达须符合IEC60034-1，极限开关须符合EN60947-4-1，变压器须符合EN60742…等

2)电气设备应当满足EMC要求即不能产生电磁干扰和不被电磁所干扰而影响正常工作,

3)电气设备推荐(若可行)接入单一电源,除非有插头，电源应当直接接入电源切断装置

4)所有电源进线端子应当标注清楚如相电源标示L1，L2，L3，中线N,接地线PE。中线与保护连接电路不能连接在一起

5)外部接地铜导体低截面积应当满足下表要求

6)要有电源切断装置可以是断开开关(符合IEC 60947-3)，断路器(符合IEC 60947-2)，断开器(符合IEC 60947-3)，其他切断装置(需符合IEC 60947-1)、插座

7)电源电路、控制电路、变压器……等必须有过电流保护(0vercurrent protection )，一般而言就是加保险丝(Fuse)保护或无熔丝开关(NFB)

8)额定功率超过0.5KW之马达组件，须有过负载保护(0verload protection)。

9)电气装置应当对直接接触与间接接触有防护措施10)若控制回路由交流供电，必须要有一个变压器并且要有独立的绕组。若有多个变压器，推荐它们的绕组以一定的连接方式保证次级电压同相

11)观察窗如钢化玻璃或者有机板厚度低3mm

12)控制箱门宽不超过0.9m，带垂直铰链，开的角度至少95度:

13)紧急停止按钮需要符合IS0 13850，双手按钮按钮需满足IS0 13851

14)日常维护装置安装高度0.4-2m之间，端子至少0.2m以上

15)不带电的与电气设备非直接相连，与电气设备隔离开如阀;电源电路，控制电路等都按组分开

16)发热电器件保持间距以免温度超过限值;

17)马达须符合IEC60034-1，且于接线盒上贴闪电标示，并须有铬牌注明相关规格

2.电气设备的要求

电气设备针对以下情况应当要有相应的保护措施:

短路时过电流保护

电机的过载保护(功率超过0.5KW必须要有过热保护)

异常温度-

电压的缺失

机械或部件的过速(如电机的过速)-

接地故障

相序错误

雷击或者开关浪涌引起的过电压

3.接地方面要求

1)所有外露导体都应当接入保护连接电路。接触面积少于50mmx50mm的部件或者不太可能触及到的位置不用接入。

2)保护连接点旁边应当标注

或者PE或者用黄绿线

4.操作界面方面

1)控制装置方面维护和操作，操作装置操作高度不低于0.6m

2)人机操作界面至少满足IPXXD要求

3)位置感应器应当安装在合适位置以免机械运动过行程造成损害

4)按钮颜色应当满足下表要求，启动按钮颜色白灰黑绿，推荐白，停止按钮黑灰白，推荐黑色，可以红色但是不建议挨着急停按钮。复位按钮应当蓝白灰黑。若多个按钮用的同一个颜色，辅助措施如图形形状位置等

5.接线要求

1)各端子都应有清晰的标注(这些标注与电路图上保持一致)

2)一个端子对应一导线

3)导线的颜色推荐按下表

4)出于EMC考虑

用绞合导体(将线扭在一起)

敏感电路与干扰导体之间保持足够距离

电缆交叉时尽可能保持90度

导体尽可能接近地面

用静电屏或者电磁屏障

6.IP防护等级要求

1)控制设备外壳低IP22，

2)通风类罩壳，只有电机启动电阻器以及其他大型设备IP10，若含有其他设备IP32

3)一般工业IP32，IP43,IP54;

4)若使用环境可能有低压水清洗IP55;

5)防尘箱IP65;

6)含导电环IP2X

备注:有些安装孔在安装完之后要有措施防止影响IP

7.资料方面要求

1)技术文件如安装图、电路图、操作说明书、维护手册、电气元件表

2)须有相关测试报告，例如:接地连续性测试、绝缘测试、耐电压测试、电磁子扰测试… 等

3)电气设备的数据如安装，电源要求，物理环境要求等

4)安全装置，交互动作功能，及防护危险动作的护罩连锁装置，特别是交互动作建立方法的描述(包含相互连接的图示)